JuHeFoLa 2004 - Jura Szwabska (RFN)

W dniach 30.07-15.08.2004 odbędzie się kolejny międzynarodowy obóz szkoleniowy z bazą w Schelklingen-Schmiechen (RFN)
- patrz np. "Jaskinie" 1(14) 1999. W tym roku jest to jubileuszowa, X odsłona.
Obóz jest dotowany z funduszy rządowych RP i RFN. Pełny koszt dla uczestnika z Polski wynosi 75,- Euro.
Koszty przejazdu są refinansowane po zakończeniu imprezy. Uczestnicy mieszkają we własnych namiotach
na wynajętym polu. Otrzymują pełne wyżywienie - 3 posiłki dziennie - wydawane przez kuchnię polową.
Teren jest wyposażony w namiotową jadalnię i salę wykładową na wypadek niepogody oraz w pełni wyposażoną
salę prelekcyjną w sąsiadującym budynku lokalnego klubu sportowego. Jego urządzenia socjalne (toalety, natryski
nawet z ciepłą wodą) są przeznaczone do użytku przez uczestników obozu. Uczestnicy obozu studiują na wybranym przez
siebie kursie, nie ma możliwości uczestnictwa w zajęciach dwóch kursów w trakcie jednego obozu. Bardziej szczegółowe
informacje o programie niżej. Dla uczestników z Polski przewidziana jest pula 10 - 11 miejsc.
Organizatorzy starają się, aby każdy uczestnik znalazł się na wybranym przez siebie kursie, ale decyduje o tym
szybkość zgłoszenia oraz możliwości. Proszę o nadsyłanie wstępnych (ale przemyślanych) zgłoszeń zawierających:
- nazwisko i imię
- adres kontaktowy i stały (zameldowania)
- e-mail, telefon
- wybrany kurs oraz alternatywny na wypadek przepełnienia
- stopień znajomości języków obcych
- posiadane doświadczenia jaskiniowe
Oferta skierowana jest w pierwszej kolejności do młodych członków klubów speleologicznych. Akceptacja klubu jest wymagana do wyjazdu.
Zajęcia na obozie prowadzone są w języku angielskim i niemieckim i praktycznie wystarczy jedna osoba w grupie posługująca
się skutecznie którymś z nich, by przetłumaczyć reszcie. Osoby które się
zgłoszą otrzymają do wypełnienia formularz w języku angielskim lub niemieckim w/g życzenia oraz następną porcję informacji.
Mój adres: (również do wszelkich zapytań)
Krzysztof Makowski
ul. Goplańska 4a
61-051 Poznań
e-mail makosia@poczta.onet.pl
tel. kom. 0600/305140
Na prośbę organizatorów poszukuję osób, które chcą uczestniczyć czynnie w prowadzeniu zajęć. W ich przypadku poziom
znajomości języka musi być odpowiedni nie tylko do komunikacji, ale również przekazu wiedzy. W szczególności
poszukiwani są geolodzy do kursu z tej dziedziny oraz osoby do kursu Speleopraktyka z bliska. Praca jest społeczna
ale z zapewnieniem pełnego zwrotu kosztów.
Zgłoszenia pod adres j.w.

Coraz więcej ludzi odkrywa walory przyrody jako miejsce realizacji swoich zainteresowań hobbystycznych. To cieszy.
Z drugiej strony trend ten ma swoje negatywne oddziaływania na przyrodę. Aby zachować
dla naszych następców w pełni żyjące środowisko naturalne, jesteśmy zobowiązani chronić przed zniszczeniem
dziedzictwo przyrody w rzeczach wielkich i małych.
W tym sensie pragniemy Wam w trakcie tego obozu szkoleniowego przedstawić osobliwości krasowo-jaskiniowego krajobrazu
środkowego Albu Szwabskiego. Jednocześnie chcemy przekazać wiedzę niezbędną do badania naszych jaskiń, którą później
będziecie mogli wykorzystać przy wielodyscyplinarnych, własnych pracach w ojczystych terenach jaskiniowych
jak również przekazać członkom Waszych klubów.
Poniżej proponujemy Wam do wyboru sześć intensywnych kursów oraz szeroko zakreślony program ramowy obejmujący
wszystkie ważne aspekty speleologii. Zajęcia praktyczne będą prowadzone przez doświadczonych instruktorów
w kilkuosobowych grupach.
Kolejnym celem obozu jest nawiązanie kontaktów i przyjaźni zarówno krajowych jak i międzynarodowych. Doświadczenia
wskazują, że właśnie znajomości zadzierzgnięte podczas JuHeFoLa umacniają się przez lata i wszyscy uczymy się
od siebie wzajemnie tolerancji i zrozumienia dla różnych stylów życia. Program obozu
przygotowany jest z myślą o ludziach młodych, stawiających swoje pierwsze kroki w speleologii oraz tych, którzy zdobyte
już wiadomości pragną poszerzać.

Proponuje się następujące kursy do wyboru:

  • Praktyka speleologiczna z bliska. (NOWOŚĆ!!!)
    Kurs pomyślany jest dla aktywnych speleologów, posiadających umiejętności samodzielnego posługiwania się sprzętem
    osobistym i cokolwiek wiedzy o kartowaniu.
    Obejmie zagadnienia z tematów:
    - materiały kartograficzne i inwentarz jaskiń;
    - techniki przekopów- aspekty prawne i techniczne;
    - obróbka skał;
    - budowa stałych drabin;
    - elektroniczne sondy i urządzenia namiarowe, różdżki;
    - techniki łączności;
    - dokumentacja prac jaskiniowych i kontakty z prasą;
    - GPS, techniki alpinistyczne, prognozowanie pogody;
    - pomiary przepływów wód i szacowanie na ich podstawie wielkości przestrzeni podziemnych za syfonami.
    Praktycznie zakres tematyczny szkolenia może być dość dowolnie kształtowany w/g zainteresowań grupy.
    Pytania: (tymczasowo brak prowadzącego) markus.boldt@merckle.de

  • Dokumentacja kartograficzna jaskiń z użyciem technik komputerowych (NOWOŚĆ!!!)
    W trakcie tego kursu uczestnicy wykonają pełne opracowanie dokumentacji konkretnej jaskini i przygotują materiały do publikacji.
    Obok pomiarów, opracowania planu i opisu jaskini, uczestnicy szkolenia zajmą się wszelkimi pracami uzupełniającymi:
    wyszukiwaniem i weryfikacją istniejącej dokumentacji, pozycji literatury krajowej i zagranicznej, namiarów w/g GPS,
    dokumentacją fotograficzną. Wszystkie te prace będą realizowane w oparciu o odpowiednie programy komputerowe:
    obróbki danych pomiarowych, tekstu i grafiki. Wskazane jest, aby uczestnicy tego kursu posiadali wiedzę i/lub praktyczne
    doświadczenie z zakresu kartowania (np. ukończony kurs KTJ PZA jakie były prowadzone w latach 2002 i 2003) oraz dość
    swobodnie komunikowali się w języku angielskim bądź niemieckim.
    Prowadzący: Florian Renz, e-mail mail@flo-renz.de
  • Techniki pokonywania jaskiń i autoratownictwa.
    Będzie zawierał solidne podstawy technik pokonywania. Obejmuje znajomość lin i węzłów, technik bezpieczeństwa,
    poręczowania, chodzenia zarówno po drabinkach linowych jak i techniką pojedynczej liny. Osoby wybierające ten kurs
    zostaną podzielone w/g stopnia doświadczeń tak, że mogą w nim uczestniczyć zarówno osoby początkujące jak i doświadczone.
    Po pierwszym tygodniu obozu, dla zainteresowanych (ale wyłącznie pełnoletnich osób) zostanie utworzona grupa, która
    przejdzie szkolenie w zakresie strategii i taktyki akcji jaskiniowych oraz autoratownictwa zespołowego na bazie sprzętu indywidualnego.
    Uczestnik tego kursu musi posiadaç kompletny sprzęt indywidualny stosowany w jaskiniach (własny lub wypożyczony).
    Ewentualne dodatkowe zapytania szczegółowe w zakresie programu lub sprzętu kierować do prowadzącego: Niels Braeunig,
    e-mail Nils@hoehlenrettung.de

  • Techniki kartowania jaskiń
    Zostaną wyłożone podstawy prezentacji graficznej jaskiń, wykonywania pomiarów (i ich przetwarzania) oraz cały proces
    prowadzący do powstania planów jaskini. Również metody niezbędnej weryfikacji danych, Praktyczne
    posługiwanie się busolą górnicza, kompasem, na życzenie teodolitem. W programie również przetwarzanie danych pomiarowych
    na komputerze (odpowiedni program każdy uczestnik otrzyma). Nie jest wymagane posiadanie jakichkolwiek doświadczeń:
    ani w zakresie technik jaskiniowych ani pomiarowych.
    Prowadzący: Thomas Haas, e-mail Th.Haas@gmx.de

  • Biospeleologia, fauna i ekosystemy jaskiń.
    Kurs proponowany dla osób interesujących się fauną jaskiniowa. W jednej z wybranych jaskiń zostaną wypróbowane
    praktycznie metody chwytania i dokumentowania fauny. Wyniki tych prac posłużą do określenia stanu
    ekosystemu jaskini i będą przede wszystkim wkładem do poznania fauny jaskiniowej w ogóle. Jednocześnie uczestnicy
    zostaną uczuleni na znaczenie jaskiń jako przestrzeni życiowej. Zaleca się
    posiadanie podstaw wiedzy z zakresu zoologii jak również systematyki (oznaczania gatunków). W miarę swobodne posługiwanie
    się językiem niemieckim lub angielskim jest bardzo pożądane.
    Prowadzący: Christian Fischer e-mail christian.w.fischer@t-online.de

  • Wprowadzenie do geologii.
    Uczestnicy tego kursu otrzymają wiedzę wstępną z zakresu metod badań speleologicznych i geologicznych, które sa ważne
    w procesach eksploracji jaskiń.
    W programie:
    - czytanie i ocena map geologicznych
    - mechanizmy istotne dla powstawania jaskiń w fazach wypiętrzania i późniejszych rozpoznawanie i interpretacja
    - powierzchnia terenów krasowych rozpoznawanie i interpretacja ukształtowania
    Uczestnicy kursu powinni w jakimś stopniu posługiwać się językiem niemieckim lub angielskim.

    Pytania: (tymczasowo brak prowadzącego) markus.boldt@merckle.de
    Na zakończenie obozu wszyscy uczestnicy otrzymają materiały wydane w postaci broszurowej w zakresie wybranego kursu.

    Dla wszystkich uczestników przewidziano wykłady i wycieczki (w tym autokarową) obejmujące tematy:
    - geologia i speleologia regionu;
    - ochrona jaskiń
    - biologia jaskiń
    - eksploracja w Alpach
    - powstawanie i zawartość jaskiń
    - organizacja ratownictwa jaskiniowego
    - nietoperze i ich ochrona
    - GPS i orientacja w terenie